Les associations actives dans le domaine des colonies de vacances risquent d’être placées dans la liste noire en cas de non-respect des règles en vigueur ou en cas de tentatives d’exploitation des enfants à des fins autres que celles prévues par leurs activités associatives.