En effet, a été mis en lumière un possible écart avec le principe de spécialité, selon lequel une personne extradée ne peut être poursuivie que pour les faits ayant motivé son extradition, extension qui a jeté une ombre de doute sur la conformité de la France avec les accords bilatéraux.
Ce cas illustre ainsi une tension majeure entre la coopération judiciaire internationale et le respect scrupuleux des droits fondamentaux des individus. Loin d’être isolée, cette problématique est récurrente dans le système judiciaire français et met en exergue la nécessité impérieuse pour les autorités judiciaires françaises de revoir leurs pratiques d’extradition afin de garantir une pleine conformité avec la convention d’extradition franco-marocaine du 18 avril 2008, dont l’article 8 stipule que « la personne qui aura été extradée ne sera ni poursuivie, ni jugée, ni détenue en vue de l’exécution d’une peine ou d’une mesure de sûreté, ni soumise à toute autre restriction de sa liberté individuelle pour un fait quelconque antérieure à la remise autre que celui avant motivé l’extradition ».
Passer outre cet accord essentiel avec les autorités marocaines est une transgression grave, sapant les fondements de la justice et du droit international. La France, acteur majeur sur la scène judiciaire mondiale, se trouve donc à un carrefour l’obligeant à mettre sa pratique du droit extraditionnel en conformité avec les règles internationales afin de garantir que les extraditions ne se transforment pas en outil pour contourner les protections juridiques normales.
Seule une telle démarche permettra de préserver la confiance entre les États dans leurs relations judiciaires et renforcer l’intégrité du système judiciaire français, sous peine de voir sa crédibilité et son autorité ébranlées.